PDA

View Full Version : The Legacy of Dr. Dahesh


Hussein
06-14-2006, 09:51 AM
Unless otherwise indicated, all works contained here in
are originally written in the Arabic language

Works Published


1. Repose of Death
Original prose version in Arabic
Poetic version by Mutlaq Abd el-Khaleq
2. Words of Dr. Dahesh
3. The Song of Songs
Translation into French by Marie Hadad
Translation into English by Marion D. Perret & A. Watani
Translation into German by Gisela Hajjar & revision by W. D. Fischer
4. The Six Goddesses
Translation into French by Dr. Georges Khabsa
5. Astarte & Adonis
Translation into French by Marie Hadad
6. The Inferno of Dr. Dahesh (volume 1)
7. Lightnings & Thunders
8. Memoirs of a Dinar
Translation into French by Marie Hadad
Translation into German by Gisela Hajjar & revision by W. D. Fischer & Sylva Brunner
Translation into Spanish by Carmen Ruiz Bravo Villasante
9. LoveSong
10. Anthology of Dr. Dahesh's Works
11. Emotions & Commotions
12. Arrows & Spears
13. Winged Imagination or The Life of the Moon Dwellers
Translation into French
14. Strange Stories & Wonderful Tales (4 volumes)
Translation of volume 1 into German by Gisela Hajjar & revision by W. D. Fischer
15. My Ruined Hand
16. River of Tears
17. Memoirs of Jesus of Nazareth (volume 1)
Translation into English by A. Watani & Fares Zaatar & English editing by Dr. Marion D. Perret.
Translation into French by Marie Hadad
18. The Secrets of the Gods (2 volumes)
19. The Lyre of the Gods (2 volumes)
20. The Correspondence between Dr. Dahesh & Dr. Mohammad
Hussein Haykal
21. The Knell of Sorrows or the Lamentations of Jeremiah 22. Humble Supplications
23. A Writer of Prose & a Writer of Poetry (3 volumes)
Original prose by Dr. Dahesh & poetic version by Halim Dammous
24. The Broken Heart
25. The Hell of Memories
26. The Lyre of Orpheus
27. The Enchantment of Poetic Prose
28. My Songs
29. Fleeting Mirages
30. The Lyre of Sorrows or Soul Weeping
31. The Sharp Sword

Gardens of the Gods Adorned with Roses of Paradise
(10 volumes)
32. Recollections
33. Joys & sorrows
34. Songs of a Lover
35. A Wanderer in Life's Wilderness
36. River of Pleasures
37. Dust & Mirage
38. Spirit Singing
39. Winged Poems
40. The Lyre of Love
41. Songs of a Worshipper

Paradises of the Goddesses Set with Sacred Lotus
(10 volumes)
42. Lover of Nymphs
43. Illusory Hopes
44. Spring of Happiness
45. A Poet's Melodies
46. Lake Songs
47. Mountain of Pleasures
48. The Wood of Violets
49. The Singing Nightingale
50. Spring Songs
51. The Chants of Cupid


Dr. Dahesh's Journeys Around the World

52. First Travel - From the East to the West with Dr. Georges Khabsa. 1969
53. Second Travel - The Arab Emirates, Saudi Arabia, Italy (Rome), Malta, Libya, Cyprus & Africa. 1970
54. Third Travel - Nigeria, Ghana, Ivory Coast, Senegal and Italy (Rome). 1971
55. Fourth Travel - Greece (Athens), Libya and Egypt. 1971
56. Fifth Travel - Iran, Egypt, Turkey, Rumania, Austria, Spain and Italy. 1971
57. Sixth Travel - Italy, France, Belgium, Holland, West Germany, Denmark, Finland, Sweden, Norway, England, Austria and Greece. 1972
58. Seventh Travel - Russia. 1972
59. Eighth Travel - Bulgaria, Rumania and Poland. 1972
60. Ninth Travel - France. 1973; France and Italy. 1974
61. Tenth Travel - U.S.A. (New York & Boston). 1976
62. Eleventh Travel - Morocco, Canada (Montreal), U.S.A. (Disney World and Cape Kennedy, Florida). 1976
63. Twelfth Travel - U.S.A. (California, Nevada and Arizona). 1977
64. Thirteenth Travel - Canada (Quebec), U.S.A. (Virginia). 1978
65. Fourteenth Travel - France. 1978
66. Fifteenth Travel - Twice to Greece. 1979 & 1980; Egypt (Cairo). 1980
67. Sixteenth Travel - Saudi Arabia, U.S.A. (Boston). 1980 68. Seventeenth Travel - France, Italy, Egypt, U.S.A.(Virginia) and Canada. 1981
69. Eighteenth Travel - France and Austria. 1981-1982
70. Nineteenth Travel - England (London), Italy, France (Paris), Canada, U.S.A. (Virginia). 1982
71. Twentieth Travel - England, India, France, Switzerland, Austria and Canada. 1983 (3 volumes)

Works to be Published


1. Innocent in Chains,
or The Diary of a Prisoner of Treachery & Treason (2 volumes)
2. My Testament
3. The Gospel of Love
4. Labyrinths
5. Inspiration from the Woods
6. Writings Inspired by Imprisonment, Denationalization, Exile & Displacement
7. Diary of the Founder of Daheshism (1945-1946)
8. Thick Darkness
9. Paradise (3 volumes)
10. The Inferno of Dr. Dahesh (volumes 2 and 3)
11. The Book of the Divine Guide
12. Differences between Catholicism & Daheshism
13. Secrets of Death
14. My Secrets
15. Memoirs of a Porter
16. The Depravities of the Debased Castaway Abd el-Rahim el-Sharif el-Khalili
17. How I Cast Out the Treacherous Depraved Abd el-Rahim the Dishonorable (el-Ghair Sharif)
18. Bread of Knowledge and Wisdom of the Ages or The Dead Preach and Advise the Living
(An Anthology of Proverbs compiled by Dr. Dahesh in 6 volumes) Works Exposing Charlatanism & Conjuring

19. Disclosing the Frauds & Revealing the Charlatanism of Dr. Salomon
20. Exposing the Deception Trickery of the Charlatan & Magician Nour-el-Deen el-Jawi
21. Unveiling the Chicanery of the Imposter Tahra 22. Secrets of Hypnotism
23. Exposing the Charlatan Hypnotists & Uncovering Their Deception

Poetic Versions

24. The Lyre of Sorrows or Soul Weeping
Poetic version by Halim Dammous
25. Fleeting Mirages
Poetic version by Halim Dammous
26. Paradise (3 volumes)
Poetic version by Halim Dammous
27. The Inferno of Dr. Dahesh
(Volumes 1,2,3) versified by Halim Dammous
(Volume 1) versified by Sheikh Abdullah el-Alaili
28. Astarte & Adonis
Poetic version by Salah el-Assir
29. Lightnings & Thunders
Poetic version by Halim Dammous
30. Repose of Death
Poetic version by Halim Dammous
31. Memoirs of a Dinar
Poetic version by Halim Dammous
32. The Six Goddesses
Poetic version by Halim Dammous
33. Emotions & Commotions
Poetic version by Halim Dammous
34. Arrows & Spears
Poetic version by Halim Dammous